2016年4月28日木曜日

連休前に。

















いかがでしょうか?



U.S.A より☟




SOLD OUT!
size / M 
ヘビーオンスの生地よりも着心地重視のテロットした綿100%。

一点のみ。









バーガー好きに





SOLD OUT!
size / M
こちらも、着心地重視のテロットした生地です。
USAサイズのため少し大きめのMです。




2016年4月26日火曜日

新商品&業務連絡


Good On

L/S BORDER TEE / ロングスリーブボーダーTシャツ

カラー:ホワイト×ホワイト


Good On × atelier FLOAT × pop●copy
pop●copyプリント
【4人組】
Mサイズ
Thanks Sold!!

Good On × atelier FLOAT × pop●copy
pop●copyプリント
【薬院】
Lサイズ
Thanks Sold!!


プリントなし
カラー:ホワイト×ホワイト
サイズ:S/MSOLD OUT!/L
¥5,400+TAX


Good On
S/S V-NECK TEE (PIGMENT DYE) / ショートスリーブVネックTシャツ(顔料染め)
P-ナチュラル
M
¥3,600+TAX




Good On
TEE MAXI SKIRT / ティーマキシスカート
P-セージ
サイズ:F
¥6,600+TAX

Good On
SWEAT SHORTS (PIGMENT DYE) / スウェットショートパンツ(顔料染め)
P-スレート
サイズ:M
Thanks Sold!!

本日(4/26)の営業時間は、誠に勝手ながら18:30までとなります。

明日からは、通常営業12:00〜20:00です。



2016年4月24日日曜日

denim repair Before and After



ここんとこ、ご依頼の多い裾にまつわるリペア

今回のリペアは、デニムの色を合わすというより、横糸を足しての補強。

その横糸も夏には藍染めて行こうとおもいますので、

も少し、目立たなく出来ると思います。

この感じがお好きな方もいらっしゃると思いますので、

受付時にご依頼下さい。






before
after

before
after


おしり&バックポケット
before
after

太もも
before
after

あまり変化が見られないこちらも、裏生地は大きく!
ハーフリペアであまり固くならないようにリペアしております。




気になるポケット口
前ポケット入り口
before
after 

一度ポケット口を全部バラして、なくなっている所の生地を足して横糸足してからの
リペア。



元の感じでご使用頂けるようになります。
ストレスフリーですね。










2016年4月23日土曜日

「平成28年熊本地震災害義援金」

平成28年4月14日に発生した熊本県熊本地方を震源とする最大震度7の地震により、熊本県益城町を中心に大きな被害がでております。
私達アトリエフロートも何か出来ないかと思い現地に足を運び何かできる状況ではない遠い場所からでも裾上げ屋さんが出来ることは腕を振る舞うことしかできないと思い…平成28年4月23日土曜日12:00よりお持ち込みのチェーンステッチスパン糸での丈あげに限り{お値段は、1,080円税込}この災害で被災された方々を支援するため、アトリエフロートでは義援金(義援金名称「平成28年熊本地震災害義援金」)を受け付けます。皆さまの温かいご支援をよろしくお願いいたします。


      全額寄付したいと思います。 


    ちなみに、デニム以外のモノでもピケ素材、コーデュロイ、ナイロン素材のパンツ、ベロア素材などなど不思議なパンツも男性女性問わず多くの志ある生地たちを、お待ちしております。 義援金だからといって、特に営業は通常営業ですので、御会計時に募金箱を置いてるわけでもありません通常営業ですのでご了承ください。チェーンステッチスパン糸での丈あげに限りますが、初めてのお客様も、常連のお客様もこの機会にご来店頂ければ幸いです。  

そのため、通常1時間頂く丈上げも混雑する事も予想されますので多少お待たせ致しますことをご了承くださいませ。




2016年4月17日日曜日

祈るばかりです。


九州は福岡も地震による被害がでておりますが、熊本、大分の皆様は本当に大変な状況と思います。祈るばかりです。





今回の震災におきまして被災された皆様に心


よりお見舞いを申し上げます。



一日も早いご復旧をお祈りいたします。




スタッフ一同。












私の実家も、大分は日田。とても心配です。向かいたい気持ちでいっぱいです。

混雑にならないように、少しでも被害のひどい方々の安否が最優先。

祈るばかりです。










●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●








今週もご来店誠に有り難うございました。

アトリエフロートは休まず営業いたします。










モデル着用サイズ XL / 身長約180cm 

     フロートGジャンですが、おかげさまでSサイズ、XLサイズともに完売いたしました。誠にありがとうございました。


残り Mサイズ、Lサイズのみとなりました。


誠にありがとうございます。



モデル Sファミリー

トップスは、フロートGジャン/パンツはAF-1XX スタンダードワイドデニムジーンズ

ご家族でのご来店誠にありがとうございます。









2016年4月10日日曜日

沢山のご来場誠にありがとうございます!






一日とっても暖かかったですね。

ソラリア時代から、ご来店頂いてるお客様の久々のご来場だったり、仕事でガッツリと履いて頂いた経年経過を魅せにきてくれた方、ご家族でのご来場も誠にありがとうございます!こんな小さなお店でどこぞのショッピングモールのように遊んで楽しんで頂いて感謝です!幸せのカップル、バイク乗りの方、セットアップでフロートデニムを楽しんで頂いてるお客様、本日も誠にありがとうございました。

皆様のご愛顧のお陰です。








denim walk shorts 







 AF-1 XX standard wide model 








AF-1 XX standard wide model & AF-7-30 66 standard slim model 











FLOAT denim JKT & 519 black denim jeans 



今週もご来場誠にありがとうございました!








ホームページリニューアル





ホームページが、少し新しくなりました。









デニムジャケットも入荷してます。

2016年4月8日金曜日

新商品 入荷してます〜

Blu-star/ブルースター
『TENNIS』

¥5900+tax

color:WHITE
SOLD OUT!
size:41(26~26.5cm),42(26.5~27cm),43(27~27.5cm)

イタリア本国では、日常使いのスニーカーとして、幅広い年代から支持されています。特に若い世代では、通学、授業での指定靴としても認知されているブランドです。厚めのソールと幅のあるホクシングラインが特徴で、履き心地も定評があります。90年代のイタリア軍支給スニーカーの様なオーセンティックなデザインも魅力的です。バルガナイズ製法でコストパフォーマンスにも優れた1足です。

MADE IN ITALY
素材:アッパー:キャンバス ・ソール:ゴム
本日のケロケロフライデーは17:00〜21:00です。
ご来店お待ちしております〜

FLOAT Denim JKT / M 
Pants / AF-7 66 Standard slim model




old denim repair before after

1910~1920’ OLD DENIM


FRONT
before  → after 



BACK

before  → after 



おしり
before
after 

before
after 

before
after

before  → after 

before
after


before
after