2015年5月16日土曜日

Before after denim repair 66 model ~ 経年変化 ~  


 本日も、ご来店頂きましたお客様、誠にありがとうございました。

五月も中盤戦。 皆様いかがお過ごしですか? 程よい暖かさと、夜中の肌寒さがとても気持ちよい季節ですね。 それが明ければ夏ですね。 

 本日は、海外から日本の勉強のため留学していたお客様が調べて二階のこのお店にご来店頂きました。5年前にお越し頂いた時は、まだこのビルに移転する前のソラリアプラザの時。 今回は、新婚旅行で日本に来られたそうです。日本に来たらatelier FLOAT に必ず寄るつもりで、事前に調べてきて頂きました。涙。

  五年前は、学生さんだったのに奥さんを連れてくるなんて、月日が経つのは早いもんです。 今から、母国に帰ってもフロートデニムを履いて頂けるなんて、とても幸せな事です。 誠にありがとうございました。 

      今後とも、より良い商品創りに精進して行きたいと思います。





  それでは、デニムジーンズリペアサービスのビフォーアフターです。

 





FRONT



ポケット
before
↓
after




before
↓
after





BACK








before
↓
after







before
↓
after 







before
↓
after 







before
↓
after



   オーダー、デニムリペアでお待ちのお客様、順にご連絡致しますので、何卒ご了承下さいませ。 本日より、デニムショーツ(5ポケットタイプ)が入荷しました。是非店頭にてお確かめ下さいませ。 皆様のご来店お待ちしております。




2015年5月12日火曜日

スタイルフォト





台風が通過して、夏の前の肌寒い日となりましたが、いかがお過ごしでしょうか?
現在ブラックデニムのご予約を今週金曜日まで受け付けております。
よろしくおねがいいたします。
デニムリペア、オーダーでお待ちのお客様大変お待たせしておりますが、
何卒宜しくお願い致します。


それでは、今回のモデルさんです。

大名の美容室を経営されてます、オーナーさんにお休みの日のデニムコーデネート。




 日本人離れした、ルックスに定番のGood On crew S/S Tee White 




横からの、XX AF-1-3 standard wide denim jeans  
リラックスして、これからの夏にはタイトすぎず良いゆるさ。定番ですね。






首元には、シンプルなTシャツにアンティークビーズ(私物)のロングネックレス





 独立前から、沢山勇気づけられた先輩です。 
これからも、愉しく、厳しくご指導お願い致します。 
 
     

今年の髪型は、これだ!笑。 model/ Woody 

2015年5月8日金曜日

追加生産のご注文締め切りました!!ありがとうございました!!

 BLACK  Salvadge  Denim 


      人気のため再生産!と言っても10本のみです。
追加サイズは、26inc.28inc.30inc.32inc.34inc.となります。
生地の都合上、この5サイズのみとなりますので、ご了承下さい。。

今回は、秋の立ち上げ時期(八月末ごろ)に完成致します。

その前に、本日5/8(金)より5/15(金)の一週間の間にご注文ご予約頂きましたお客様は、20%オフにて御提供致します。ご予約一杯になり次第終了となりますので、ご了承下さいませ。
ご予約は、締め切らせて頂きました。ご注文頂きましたお客様誠に有り難うございました。入荷は、9月上旬となりますので、ご予約されましたお客様しばしお待ち下さいませ。



☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟

 今回は、HARVEST モデルではなく活版印刷のOLD MAN PLESSさんのご協力で、色味も活版の圧も、良い感じで印刷して頂きました。 紙パッチも装いも新たに出来上がります。




      本日から、一週間の受注になりますので宜しくお願い致します。








デニムリペア、オーダーでお待ちのお客様おまたせいたしました。
今後とも、リペア、オーダーと精進して参りますので今後とも宜しくお願い致します。 
 皆様のご来店誠に有り難うございます。


2015年5月2日土曜日

ゴールデンウィーク休まず営業中。




ゴールデンウィークですね。 今年は天気もよいスタートの連休で
町も賑わっておりますね。明日からは天気は下り坂。。どんたくはいつも雨。。
帰省等でゴッタガエスここ天神は今泉。

オープン間もなく、常連さんのご結婚の吉報をきき、
とても幸せなゴールデンウィークスタートです。


        ぼうし/デニムサイクリングキャップ atelier FLOAT
       しゃつ/サンライトビリーバー L/Sボタンダウンオックスシャツ
       ぱんつ/バーバリートランクス atelier FLOAT







                               ぼうし/デニムサイクリングキャップ atelier FLOAT
                               しゃつ/ロシアボーダー L/S Tシャツ
                               ぱんつ/ XX AF-1-3 standard wide denim jeans  atelier FLOAT







アトリエフロートゴールデンウィークも休まず通常営業しております。皆様のご来店お待ちしております。。


















Good On Tシャツ入荷しました

Good On / グッドオン

S/S BASIC CREW TEE / ショートスリーブベーシッククルーTシャツ

Pigment-NATURAL
サイズ:S, M , L
¥3,000 + TAX


WHITE
サイズ: S (sold out), M , L
¥3,000 + TAX


2015年4月27日月曜日

木と藍 




















       XX AF-1 standard wide denim jeans 













                                10o.n.z.  Denim cycling cap
























                           
        model / Mijin





             

             

                   
       

                                

                        Special thanks /  (有)吉原木工 


2015年4月26日日曜日

今週もご来店ありがとうございました。



土曜日、日曜日とお天気もよくたくさんの方でにぎわっていた、天神、今泉。

アトリエフロートにも沢山のご来店まことにありがとうございました。

新作のデニム

     ”HARVEST”  BLACK  Salvadge  Denim 


       新規のお客様からも、良い評価を頂き誠にありがたき幸せ。

   生地感が、とても良いので残り少なくなりましたので、
生地の感じを見たいお客様は、お早めにお願い致します。
30inc.32inc.34inc.各1本のみとなりました。






  わかりづらい、二階の店内に調べてきて頂けるお客様には、とても感謝しております。狭い店内にも関わらず、ご家族でご来店頂ける事に本当に感謝しております。今後とも、リペア、オーダーと精進して参りますので今後とも宜しくお願い致します。 
 皆様のご来店誠に有り難うございます。