寒中お見舞い申し上げます。

初売りより、多数のお客様にご来店頂きまして、誠にありがとうございました。

　　　昨年に引き続き、デニムジーンズリペア、オーダーともの凄いご注文の数を、やっと少し落ち着いた感じです。皆様のお陰でございます。ありがとうございます。毎年恒例の福袋も三ヶ日で完売。未年も縁起の良いスタートで始まる事が出来ました。　今年は、今まで、細身細身で来ていたので初心忘れるべからずで定番を強化するとともに、新作のデニムも思案中です。今までに作った事のなかった、519モデルをオリジナルに縫製、シルエット、オリジナルレングスでのサンプルアップ。他店さんとも思案しての創作にわくわくしております。夏に向けて新しいショーツも良い感じで仕上がりそうです。こちらもお楽しみに。　現在オーダー頂いてますお客様より優先しておりますので、何卒ご了承下さいませ。　　今年は十日恵比寿スタッフと朝一番でいきました。今年は動の年。今までのアイテム達を前に前に動かして行けたらと思います。　

　本年も、迅速、丁寧、をモットーにリペア、オーダー業務を精進したいと思いますので、本年もどうぞ宜しくお願い致します。


　　　　　　　　　　　　　atelier FLOAT スタッフ一同