atelier FLOAT

2015年1月23日金曜日

live info & thanks

2015年1月22日木曜日

NEW DENIM / model : BLACK Salvadge Denim ”HARVEST”

お正月気分も、そろそろ皆さんお仕事モードになってる頃と思いますが、いかがお過ごしでしょうか？デニムジーンズリペア、リメイク、リサイズ、オーダーでお待ちのお客様、今週末完了する分もございます。よろしくお願い申し上げます。合わせてアトリエフロートでは本日、メーカー様のご好意にて追加❗️
GOOD ON スエットパンツも各サイズ入荷致しました。寒いこの時期から、春先イヤイヤ夏迄イヤオールシーズン愛用頂けますので、あの日あの時サイズがなかった貴方貴女お待たせしました。

2月入荷情報
XXスタンダードワイドモデル
アトリエフロートが一番初めに製作したモデル通称XX こちらは、生地も当時から変えずに五年目となります。そのためフロントポケット、バックポケットの変更など、より良くするために毎年少しづつ変化し今に。現在では人気モデルのため売切れしてしまいご予約頂いてますお客様から、順にご連絡致しますので、何卒ご了承ください。現在2月中旬入荷予定で製作しております。一月末迄にご予約頂きましたお客様には、発売日にグッズをプレゼント致しますので、今月末迄のご予約がオススメですよ。もちろん以前よりご予約頂いてますお客様より優先させて頂きます。お楽しみに。

そして、3月発売の NEW DENIM

model : BLACK Salvadge Denim

”HARVEST”

アトリエフロートでは、初のブラックデニムを製作。

『新しい着こなし』アトリエフロートとして今回提案するブラックデニム。今迄細身細身と世の中の流行とは少し今回もソレますが、まぁご愛顧。逆にとても良い時期だと考えました。なぜなら今回の型…
老若男女が無理なく履着こなせる型であり、もちろん股上は深目。最近のスキニーよりは裾幅はテーパードさせてなく、どちらかというと膝したからストレート、バックポケットはXX スタンダードワイドモデルよりも、縦長に。フロントはZIP(ファスナー)、コインポケットは無し、もちろんリベットは無し{環縫い}もちろん環縫いなんてミシンがないアトリエフロートでは、一本縫いミシンのみの縫製になるわけです…今回はベルトループと合わせてすごい数の環縫いと、考えただけで途方もない数。そんなことをしてまでも、創りたいこのモデル。もちろんストレッチではなく旧式力織機にこだわり、織り上げた綾織の後染めブラック。とだけお伝え致します。現在サンプル製作中ですので、出来上がり次第御要望のありますお取り扱い店舗様よりご紹介いたします。その後、アトリエフロート店舗でも受注受けますのでよろしくお願い申し上げます。

2015年1月11日日曜日

寒中お見舞い申し上げます。

初売りより、多数のお客様にご来店頂きまして、誠にありがとうございました。

　　　昨年に引き続き、デニムジーンズリペア、オーダーともの凄いご注文の数を、やっと少し落ち着いた感じです。皆様のお陰でございます。ありがとうございます。毎年恒例の福袋も三ヶ日で完売。未年も縁起の良いスタートで始まる事が出来ました。　今年は、今まで、細身細身で来ていたので初心忘れるべからずで定番を強化するとともに、新作のデニムも思案中です。今までに作った事のなかった、519モデルをオリジナルに縫製、シルエット、オリジナルレングスでのサンプルアップ。他店さんとも思案しての創作にわくわくしております。夏に向けて新しいショーツも良い感じで仕上がりそうです。こちらもお楽しみに。　現在オーダー頂いてますお客様より優先しておりますので、何卒ご了承下さいませ。　　今年は十日恵比寿スタッフと朝一番でいきました。今年は動の年。今までのアイテム達を前に前に動かして行けたらと思います。　

　本年も、迅速、丁寧、をモットーにリペア、オーダー業務を精進したいと思いますので、本年もどうぞ宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　　atelier FLOAT スタッフ一同

2015年1月2日金曜日

2015年！　新年あけましておめでとうございます。

２０１５年

新年あけましておめでとうございます。

　　　　本日2日より、初売りとなります。本年もどうぞ宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　　　　アトリエフロートスタッフ一同

2014年12月28日日曜日

2015 福袋ご予約と初売り

2014年も、残すところ後3日。

皆様、本年も誠にありがとうございました。

アトリエフロートの営業も１２／２９日までとなります。

（１２／２９〜１／５までにリペア、オーダーのお持込みのお客様分は

通常一週間の仕上げですが、二週間頂きますのでご了承下さいませ。

内容にもよりますのでお問い合わせ、店頭にてご確認頂ければと思います。）

３０日は、大掃除のためお休み。

（リペア／オーダーの集荷のみ対応）

３１日はお休み。

１／１元旦はお休み。

１／２金曜日より初売りとなります。

毎年恒例の福袋も新年あけまして少量ですが、行います！！

今年は、pop●copyさんにお願いして８個のみ製作しました。

今回は、福袋にもこだわりご来店順に販売致します。

ご予約のお客様分は、お取り置きしてますのでご安心下さいませ。

福袋　中

中　THANKS ! sold out （税込）限定五個のみ

（３万５千〜５万円相当なり）

表と裏に正月な感じで、

pop●copyさんにプリントして頂きました。

アトリエフロートのみの販売となります。

こちら

THANKS ! sold out は、限定2個。（２万円〜３万円相当なり）
　　THANKS ! sold out は、限定1個です。（４万円〜６万円相当なり）

　　　ご予約は、締め切りました（ご予約頂いたお客様ありがとうございました。）
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　ので是非！！

　　　　　　皆様店頭にて来年の福をお買い求めにご来店お待ちしております！

2014年12月27日土曜日

Good On SWEAT PANTS　

Good On

SWEAT PANTS

サイズ	ウエスト	股上	股下	わたり幅

S	68～82cm	33.5cm	76cm	23cm
M	70～84cm	34.5cm	78cm	23.5cm
L	72～86cm	35.5cm	80cm	24.5cm

サイズ感の目安 / S=30～32インチ、M=32～34インチ、L=34～36インチ

（素材）
100% Cotton / 13 oz French Terry
※メタルグレーのみ 77% Cotton 18% Polyester 5% Rayon

（染色技法）　
製品染め / 反応染め（リアクティブダイ）
アルカリ性の反応液を併用し、布上で化学反応を起こすことで色が固着します。粒子の細かい染料が生地の中まで染み込んだ美しい発色が特徴。生地の風合いを残したまま染色することができ、生地の生成分に直接反応して染色するため色褪せや風合いの経年変化もほとんどありません。木綿染めでは一番丈夫な技法とされています。

（ご注意）
後染め、洗い加工により、最も縮んでいる状態で販売しております。着用していただくことで詰まっている生地目が緩み、身体に馴染んでいきます。
※商品の特性上、一点一点染め上がりのお色やサイズに若干の誤差がございますので予めご了承ください。また、独特のユーズド感のある表情、多少のゆがみや擦れ、縫い目部分のしわ等は製品の特徴としてご理解頂きますようお願い致します。

　少量入荷です。　SALE商品も続々入荷です！！お楽しみに！！